Én regel dekker det meste: peştemalen blir på. Det tynne, rutete bomullshåndkleet du får i hånden ved inngangen skal du ha rundt deg fra du forlater garderoben til du er tilbake i den. Har du forstått det, har du forstått nitti prosent av hamam-etiketten.
Denne artikkelen handler om oppførsel. Vil du vite hva som faktisk skjer i de ulike rommene, hvordan skrubben og skummet kjennes og hva en tradisjonell hamam er for noe, står det i artikkelen om ditt første besøk på tyrkisk bad. Her tar vi det du gjør, ikke det som gjøres med deg.
Sjekk kjønnsdelingen før du bestiller
Det finnes tre modeller, og det er verdt å vite hvilken du går til.
- Delt anlegg. Gamle bad ble ofte bygget som çifte hamam, dobbeltbad, med to helt adskilte avdelinger og hver sin inngang. Menn og kvinner møtes aldri.
- Delte tider. Mange nabolagsbad har kvinnetider på dagen og mannstider morgen og kveld. Tidene står på et skilt ved døren og kan variere fra ukedag til ukedag.
- Blandet turistbad. På hotell og i enkelte kommersielle bad går par og familier inn sammen, og da er badetøy påbudt. Det er ikke tradisjonelt, men det er greit nok.
I den tradisjonelle varianten blir du vasket av en person av samme kjønn, en tellak for menn og en natır for kvinner. Blir du i et turistbad tilbudt behandler av motsatt kjønn, står du helt fritt til å si nei og be om noe annet. Reiser du med partneren din og vil dele opplevelsen, må du velge et blandet bad. Du kan ikke forhandle deg inn i feil avdeling.
Hva du har på deg
Menn beholder undertøyet eller badeshortsen på under peştemalen. Punktum. Det er ikke valgfritt i et tradisjonelt bad.
Kvinner i kvinneavdelingen kler seg mer av. Mange tyrkiske kvinner er toppløse med truse eller bikinitruse på, og ingen bryr seg om du beholder en hel bikini. Full nakenhet er ikke vanlig for noen av kjønnene. Du får tresandaler eller plasttøfler ved inngangen, og de skal på, både fordi gulvet er glatt og fordi det er varmt.
Ta av ur, ringer og kjeder før du går inn. Sølv blir matt av fuktig varme, og småting forsvinner lett. Verdisaker låses inne i garderoben, og i seriøse bad får du nøkkel med armbånd. Briller tåler ikke dampen, og kontaktlinser bør ut. Har du langt hår, ta med strikk.
De uskrevne reglene
Ingen kommer til å irettesette deg. De legger bare merke til det.
- Ikke stirr. Blikket ditt går i gulvet eller i taket, ikke rundt i rommet.
- Ikke stå oppreist over noen som ligger. Sett deg ned når du snakker.
- Ikke gå opp på den varme marmorplaten i midten med sko eller tøfler.
- Vaskefatet ved kranen, kurnaen, er felles. Du øser vann opp av den med skålen, du dypper aldri såpe eller kluter i den, og du setter deg ikke oppå kanten.
- Snakk lavt. Rommet er marmor og kuppel, og alt gir gjenlyd.
- Ingen telefon og ingen kamera i våtrommene. Dette er en av situasjonene der fotografering er helt uaktuelt, uansett hvor fin arkitekturen er. Vil du ha bilde, ta det i den tørre forhallen.
- Kom du inn og noen sitter på den plassen du hadde tenkt deg, finn en annen kran. Det er alltid flere.
Hva du sier ja og nei til
Prislisten henger ved inngangen, og den er bygget opp som en meny: bare inngang og selvvask, inngang med kese, altså skrubb med grov vott, inngang med kese og köpük, som er skumvask, og deretter tillegg som oljemassasje, leiremaske og ulike pakker med håndkle og drikke inkludert.
Bestem deg ved skranken, mens du fortsatt har klær på. Det er lettere å si nei der enn å si nei liggende på en varm steinplate, halvsovende, når noen tilbyr «bare tjue minutter til med olje». Oppsalg midtveis er standard i turistbad, og det er helt legitimt å svare et vennlig nei og bli liggende.
Noen setninger er verdt å ha klare. «Sadece kese ve köpük» betyr bare skrubb og skum. «Yavaş, lütfen» betyr saktere, takk, og brukes hvis skrubben river for hardt. «Yeter» betyr det holder. Si fra på forhånd hvis du er gravid, har hjerteproblemer, høyt blodtrykk eller ferske sår, og hopp over hele opplegget hvis du er solbrent. En kese på rød hud er en dårlig dag, og hvordan du unngår å komme dit står i sol og varme i Tyrkia.
Betaling og tips
Du betaler i skranken, som regel når du kommer, av og til når du går. I bad som lever av turister tar de kort, mens et nabolagsbad kan være rent kontant. Ha sedler tilgjengelig uansett, og se kort, kontanter og minibank hvis du er usikker på hvordan du skaffer dem.
Tips gis direkte til den som vasket deg, i kontanter, når du er ferdig og påkledd. Det er ikke påbudt, men det er ventet, og det utgjør en reell del av inntekten. Er dere flere som har hatt samme person, samle det i én sum. Enkelte historiske bad legger på et serviceledd i prisen, og da kan du gi mindre. Spør i skranken hva som gjelder, og les hvordan du tipser i Tyrkia for nivåene ellers.
Ha småpenger i garderobeskapet, ikke i lommeboken innerst i bagen. Å stå og lete etter veksel foran en som venter, er unødvendig.
Et ord om hvor du går. Velg et bad med adresse, nettside og anmeldelser, ikke et som selges deg på gaten av en som «kjenner eieren». Den store hoveddelen av hamamer, både de historiske i turistområdene og de enkle i nabolagene, er helt uproblematiske. De få historiene om massasje som glir over i noe annet, kommer nesten alltid fra steder som verver kunder utenfor. Er du kvinne og reiser alene, er et bad med egne kvinnetider et trygt og hyggelig valg, og du er som regel den eneste utlendingen der. Føles noe feil, står du opp og går. Du har betalt for en tjeneste, ikke inngått en avtale.
Timing og kropp
Ikke gå rett etter et stort måltid, og ikke etter alkohol. Drikk vann før og etter. Regn med halvannen time fra du kommer til du er ute, og legg ingenting krevende etterpå. Du er varm, rød og treg i en time.
Barbering rett før en kese er en dårlig kombinasjon. Vent et døgn. Etterpå er huden ekstra følsom for sol, så flytt strandtimene til dagen etter.
Til slutt: bli sittende i forhallen. Der serveres te eller en kald drikke, og det er der man puster ut i femten minutter før man går ut i varmen igjen. Skynder du deg ut med en gang, har du fått en vask og ikke en hamam. Vil du ha noe mer moderne i stedet, med benk, olje og musikk, ser vi på det i spa og massasje i Tyrkia.