Kort svar: Tyrkia hvis du vil ha lavest pris, lengst badesesong og størst utbytte av all inclusive. Hellas hvis du vil hoppe mellom øyer, drikke rimelig vin til maten og ha helsetrygdkortet i lommen. Begge er gode badeland, og det finnes ingen fasit. Men de vinner på hver sine punkter, og det er verdt å vite hvilke før du bestiller.
Det som avgjør for de fleste norske familier, er de to første: hva uken koster, og hvor lenge på året vannet er varmt. Der er Tyrkia foran. Det som avgjør for dem som har vært mange ganger, er ofte de andre: øyene, tavernaene og friheten til å bruke mobilen som hjemme. Der er Hellas foran.
De to satt opp mot hverandre
| Det som avgjør | Tyrkia | Hellas |
|---|---|---|
| Prisnivå på stedet | Lavere på mat, taxi, frisør og hotell | Høyere, særlig på populære øyer i juli og august |
| All inclusive | Mange store anlegg, mye for pengene | Færre og som regel enklere |
| Alkohol | Hardt beskattet. Øl og vin er dyrt | Billig vin og øl på taverna |
| Sjøtemperatur og sesong | Middelhavskysten er varm fra mai til november | Kortere sesong, kjøligere i Egeerhavet |
| Strender | Lange sandstrender på Tyrkiske riviera | Klarere vann, men ofte små og steinete bukter |
| Flytid fra Oslo | Rundt fire og en halv time til Antalya | Litt kortere, tre og en halv til fire timer |
| Mobilbruk | Utenfor EØS. Roaming koster, du trenger eSIM | Samme priser som hjemme |
| Helsedekning | Helsetrygdkortet gjelder ikke | Helsetrygdkortet gjelder |
| Øyhopping | Få øyer å hoppe mellom | Hele poenget med landet |
Prisen
Tyrkia er billigere på stedet, og forskjellen er tydeligst når du går ut av hotellet. Restaurantregning, taxi, frisør, klær, utflukter og alt som er lokalprodusert ligger under greske priser. På en toukers ferie med en familie utgjør det reelle penger.
To forbehold gjør bildet mindre entydig enn det pleide å være. Det ene er tyrkisk inflasjon, som har dratt prisene i turistområdene oppover raskere enn i landet ellers. Det andre er alkohol, der Hellas vinner klart. Vil du se hvordan prisnivået ligger an nå, står en oppdatert oversikt i artikkelen om prisnivået i Tyrkia, og en bredere sammenligning hos prisnivå.com.
Selve pakketuren er også som regel rimeligere til Tyrkia, fordi de store hotellanleggene der er bygget for volum. Får du all inclusive til samme pris begge steder, får du mer igjen for den i Tyrkia.
Flytid og hvor du kommer
Forskjellen i luften er liten. Oslo til Antalya ligger rundt fire og en halv time, Oslo til Kreta og Rhodos litt kortere, og Athen er nærmest. Rutetilbudet svinger med sesongen begge veier, og hva som faktisk går direkte fra din flyplass, står i oversikten over direktefly fra Norge til Tyrkia.
Det som skiller, er hva som venter etter landing. I Tyrkia lander du på en stor flyplass og kjører mellom tjue minutter og to timer til hotellet på en firefelts vei. I Hellas kan du lande på en øy og være framme på et kvarter, eller du kan måtte ta en ferge i tillegg. Skal du til en av de mindre øyene, er reisedøgnet lengre enn flytiden tilsier.
Strender og sjøtemperatur
Tyrkia har den lengste badesesongen. Middelhavskysten rundt Antalya holder behagelig sjøtemperatur fra mai til godt ut i oktober, og i gode år kan du bade i november. Egeerhavet er kjøligere og får sommervinden inn fra nord, og de greske øyene følger samme mønster. Reiser du i mai eller i oktober, er Tyrkia det tryggere valget for badeferie.
På selve strandkvaliteten er det jevnere, og her skal Hellas ha sitt. Vannet rundt de greske øyene er ofte klarere, og de små buktene er vakrere enn en tre kilometer lang hotellstrand. Til gjengjeld er mange greske strender små, steinete og fulle. Tyrkiske riviera har lange, sammenhengende sandstrender som er lettere å ha barn på, mens den tyrkiske egeerkysten ligner mer på Hellas, med stein og badeplattformer.
Maten og drikken
Begge kjøkkenene er gode, og de deler mer enn de liker å innrømme. Forskjellen ligger i bredden og i prisen på det du drikker til.
Tyrkisk mat har flere regionale retninger, mer grillmat, mer bakverk og en frokosttradisjon som ikke har noe motstykke i Hellas. Gresk mat er enklere, mer forutsigbar og for mange nordmenn mer kjent. Der Hellas vinner klart, er på vin og øl: alkohol er hardt beskattet i Tyrkia, og en flaske vin til middagen koster ofte det dobbelte av hva den gjør på en gresk taverna. Hvordan dette slår ut i praksis, står i artikkelen om øl og vin i Tyrkia. Er vin til maten en fast del av ferien din, er dette et reelt argument for Hellas.
Det EU-medlemskapet faktisk betyr
Dette er punktet folk oppdager for sent. Hellas er med i EU og EØS. Tyrkia er ikke med i noen av delene, og det gir tre konkrete forskjeller.
- Mobilen. I Hellas bruker du abonnementet ditt til norske priser, fordi Norge er med i EØS. I Tyrkia gjelder ikke det, og roaming kan bli dyrt. Løsningen er eSIM eller tyrkisk SIM-kort, eventuelt en datapakke fra operatøren din kjøpt på forhånd.
- Helsetrygdkortet. I Hellas gir det deg rett til offentlig behandling på samme vilkår som grekere. I Tyrkia gjelder det ikke i det hele tatt, og du betaler selv eller lar forsikringen gjøre det. Dette er forklart i artikkelen om at helsetrygdkortet ikke gjelder i Tyrkia, og det er grunnen til at reiseforsikring er viktigere hit enn til Hellas.
- Pass og innreise. Til Hellas reiser du innenfor Schengen. Til Tyrkia trenger nordmenn ikke visum for turistopphold, men du må ha pass, det må ha gyldighet ut over oppholdet, og du er omfattet av en grense på nitti dager i løpet av enhver periode på hundre og åtti. Hovedreglene står i pass og visum til Tyrkia. Reglene endres, så kontroller hos norske myndigheter før avreise.
Ingen av disse gjør Tyrkia til et vanskelig reisemål. De betyr bare at du må ordne to ting du slipper å tenke på i Hellas.
Ruinene
Her er svaret mindre opplagt enn folk tror. Hellas har Akropolis, Delfi og Knossos. Men mye av den greske antikken ligger i dagens Tyrkia, og deler av den er bedre bevart enn det som står igjen i Hellas. Efesos regnes som en av de best bevarte antikke byene i hele Middelhavet, og det er sjelden like fullt der som på Akropolis en formiddag i juli. Tyrkia har i tillegg romerske teatre, lykiske klippegraver og osmansk arkitektur i samme land.
Hvem bør velge hva
Barnefamilien velger Tyrkia. Store hotellanlegg med badeland, all inclusive som faktisk holder mål, lange sandstrender og lavere priser på alt utenfor hotellet. Det er ikke i nærheten av jevnt.
Paret som vil sitte ute med et glass vin, gå mellom småbyer og ta en ferge når det passer, velger Hellas. Øyhopping finnes ikke som ferieform i Tyrkia på samme måte.
Budsjettreisende velger Tyrkia, med ett forbehold: drikker du mye, spiser den tyrkiske alkoholavgiften opp en del av forspranget.
Skal du reise i mai eller oktober, velger du Tyrkia. Sjøtemperaturen alene avgjør det.
Er du engstelig for å bli syk på ferie, eller reiser med noen som er det, er Hellas enklere. Da har du et offentlig helsevesen du har rett til å bruke, i stedet for en privat regning og et forsikringsselskap å forholde deg til.