Innsjekkingsskranken på Gardermoen klokken fem om morgenen er et dårlig sted å diskutere barneloven. Likevel er det ofte der spørsmålet kommer: reiser barnet sammen med begge foreldrene, og hvis ikke, har du noe skriftlig fra den andre?
De aller fleste svarer nei og går om bord uansett. Men du vinner ingenting på å teste det, for papiret koster deg ti minutter ved kjøkkenbordet kvelden før.
Er det et krav, eller bare noe folk sier?
Litt av begge deler, og det er derfor svaret føles så uklart. Det finnes ingen tyrkisk hovedregel om at et norsk barn må møte opp i passkontrollen i Antalya med samtykkeerklæring. Men to andre ledd i kjeden kan be om den, og begge kan stoppe deg:
- Flyselskapet. Transportvilkårene åpner hos flere selskaper for at de kan kreve dokumentasjon på at den voksne har rett til å reise med barnet. De har ingen plikt til å ta deg med hvis de er i tvil.
- Grensekontrollen i Tyrkia, eller i et transittland underveis. Mellomlander du i et tredjeland, er det landets regler som gjelder mens du er der, og noen av dem er strengere enn de tyrkiske. Reiser du med direktefly, faller det leddet bort, og oversikten over hvem som flyr direkte står i direktefly fra Norge til Tyrkia.
Ingen av dem kommer til å diskutere norsk familierett med deg. De ser på et barn, en voksen og et papir, eller mangelen på et.
Hva norsk lov sier om selve reisen
Dette er den viktigere halvdelen, og den handler ikke om grensekontroll i det hele tatt. Det er barneloven som avgjør hvem som kan ta et barn med til utlandet. Hovedtrekkene er at den som har foreldreansvaret alene bestemmer, mens foreldre med felles foreldreansvar må forholde seg til hverandre. Den barnet bor fast hos kan som hovedregel ta barnet med på kortere utenlandsreiser, og den andre forelderen kan normalt ta barnet med på ferie i sin samværstid. Er dere uenige, eller er det en sak til behandling, gjelder egne begrensninger.
Reglene er endret flere ganger, og de har unntak som ikke lar seg presse inn i et kulepunkt. Lovteksten ligger hos Lovdata, og Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet forklarer den i klarspråk. Står du i en reell konflikt om reisen, er dette ikke et flyplassproblem, men et juridisk et. Denne artikkelen beskriver hvordan reglene virker, den gir ingen råd om din sak.
Slik ser en brukbar erklæring ut
Det finnes ikke noe offisielt norsk skjema, og det trengs ikke. Et vanlig brev på ett ark holder, så lenge det er entydig. Ta med:
- Fullt navn, fødselsdato og passnummer på barnet
- Navn, fødselsdato, passnummer og adresse på forelderen som ikke er med
- Navn og passnummer på den voksne som reiser med barnet, og hvilken relasjon de har
- Reisemål, avreise- og hjemreisedato, gjerne hotellets navn
- En setning om at forelderen samtykker til at barnet reiser til Tyrkia i denne perioden, og til at den voksne kan ta nødvendige avgjørelser om barnet underveis
- Telefonnummer og e-postadresse til den som ikke er med, slik at det går an å ringe
- Dato og signatur, og gjerne ikke eldre enn noen få måneder
Skriv den på engelsk, eller på norsk og engelsk i samme dokument. Legg ved kopi av passiden til den som har signert. Ta to utskrifter, én i håndbagasjen og én i kofferten, og ha et bilde av arket på telefonen i tillegg.
Må den bekreftes av noen?
For en vanlig ukesferie er et signert og datert brev som regel nok. Skal barnet bli lenger, gå på skole i Tyrkia, eller er det uro mellom foreldrene, bør dokumentet formaliseres. Da går veien først til notarius publicus, som i Norge sitter ved tingretten, og deretter til apostille, den internasjonale bekreftelsen etter Haag-konvensjonen. Tyrkia er tilsluttet konvensjonen, så apostille er tilstrekkelig og du trenger ikke ambassadelegalisering i tillegg. Hvilken norsk instans som utsteder apostillen har vært endret de siste årene, så sjekk hva som gjelder nå framfor å planlegge en dag ut fra gammel informasjon.
Fødselsattest og ulike etternavn
Har barnet et annet etternavn enn den voksne, er dette punktet ofte viktigere enn selve samtykket. En fødselsattest viser hvem foreldrene er, og den avslutter diskusjonen før den begynner. Attester fra folkeregisteret bestiller du hos Skatteetaten, og de kommer digitalt.
Har den ene forelderen gått bort, ta med dødsattest i stedet for samtykke. Har du foreldreansvaret alene, ta med dokumentasjon på det.
Når barnet reiser med besteforeldre
Da trengs samtykke fra begge foreldrene, ikke fra én av dem, og erklæringen bør si litt mer. Legg til hvem som kan kontaktes ved sykdom, om barnet har allergier eller faste medisiner, og at besteforeldrene kan samtykke til nødvendig helsehjelp underveis.
Sjekk samtidig forsikringen. Barn er som regel dekket på foreldrenes reiseforsikring også når de reiser med andre, men vilkårene varierer, og noen selskaper stiller krav når barnet reiser uten foreldrene. Sjekk vilkårene, og se resten av det du bør kontrollere i reiseforsikring til Tyrkia.
En ting som ofte blandes sammen: dette er ikke det samme som at barnet flyr alene. Ordningen med tilsyn for mindreårige bestilles hos flyselskapet og har egne aldersgrenser. Reiser barnet sammen med en voksen, er den ikke aktuell.
Delt foreldreansvar etter samlivsbrudd
Den praktiske delen løses best i god tid. Send datoene, reiseruten, hotellnavnet og et telefonnummer til den andre forelderen, og be om samtykket skriftlig med det samme. En bookingbekreftelse som dukker opp som et ferdig faktum er en dårlig start, og den gjør det vanskeligere å få papiret du trenger.
Er det reell uenighet, eller frykt for at barnet ikke kommer tilbake, finnes det rettslige virkemidler gjennom domstolene og politiet, blant annet begrensninger knyttet til barnets pass. Familievernkontoret er det naturlige første stedet å henvende seg. Det er ikke noe som ordnes ved en innsjekkingsskranke.
På flyplassen
Passet er uansett det som avgjør. Hvert barn skal ha sitt eget, barnepass har kortere gyldighet enn voksenpass, og Tyrkia krever god margin på gyldigheten etter innreise. Regnestykket står i pass og visum til Tyrkia.
Kontrollen i Tyrkia er sjelden dramatisk. Politiet ser på passet og ser på barnet. Har du mappen med fødselsattest og samtykke klar, tar hele seansen et halvt minutt lenger enn ellers.
- Samle alle papirene i én plastlomme, ikke spredt i tre vesker
- Ha kopi av begge foreldrenes pass i samme lomme
- Skriv hotellets navn og adresse på et ark, ikke bare i en app
- Mister barnet passet i Tyrkia, gjelder egne rutiner, og de står i mistet pass i Tyrkia
Resten av forberedelsene, fra bilstol i transferbussen til hva hotellene faktisk tilbyr, er samlet i reise til Tyrkia med barn, og en ferdig lagt rute for familier ligger i Tyrkia med barn.